阿拉伯寓言故事《价值》
价值
一个男人在自家地里挖出一尊绝美的大理石雕像。他带着雕像，找到一位酷爱各种艺术品的收藏家，准备出卖。收藏家出了高价买下，事毕后两人分手。
回家的路上，卖主手里攥着大把的钱，心喜地自语：“这笔钱会带来多少荣华富贵呀!怎么还有人不惜如此代价，换取一块在地下埋了千年，做梦都无人梦见的顽石?不可思议!”
同时，收藏家却在端详着雕像，心里也在自语：“真是气韵生动，巧夺天工!何等美丽的一个精灵，酣睡了千年之后再度复生!何以有人会以如此稀珍，换取毫无趣味的几个臭钱?”
另外的海洋
一条鱼对另一条鱼说：“在我们这片海域上面，还有另一片海洋，那里也有生物棺游，就跟我们生活在这里一样。”
另一条鱼答道：“这纯粹是幻想!你不知道吗：无论什么只要离开我们的海域一英寸之距，在外面呆上片刻，就会死去，你凭什么证明别的海洋里也有生物?”
忏悔
某人趁着月黑之夜潜入邻居的菜园，拣了最大的`一个西瓜偷回家中。
打开一看，却是只生瓜。
然后奇迹发生了：
他良心发现，悔恨不已，为自己偷了西瓜而忏侮。
衣衫
育一天美和丑在海边相遇，互相招呼：“让我们在海里洗个澡吧。”
于是他们脱下衣衫，在水里游泳。一会儿以后，丑回到海滩上，给自己穿上了美的衣衫，径自走他的路了。
接着，美也从海里出来了，找不到她自己的衣衫，她太害羞了，不敢赤身裸体;所以美就给自己穿上了丑的衣服，径自走她的路了。
有到今天，男男女女常把美和丑缠错了。
然而有些见过美的真面目的人，尽管她穿上了丑的衣服，还是赏识美。
而有些认识丑的真面目的人，掩饰丑的衣衫可瞒不过他们的眼睛。