- 相关推荐
浅评 戴望舒《雨巷》
引言： 有人说“人们读了《雨巷》，并不是要永远彷徨在雨巷。人们会憎恶这雨巷，渴望出离这雨巷，走到一个没有阴雨，没有愁怨的宽阔光明的地方”。
【诗作赏析】
《雨巷》是戴望舒的成名作和早期最负盛名的代表作，他因此诗而获得“雨巷诗人”的称号。
本诗艺术精湛，大量运用复沓、叠句、重唱等手法，形成了循环往复、一唱三叹的旋律和婉转悦耳的乐感，把诗歌的音乐美发挥到极致。同时，诗歌又兼用了比兴寄托和象征的手法，将中国古典诗词中凄美的“丁香”意象、现实中悠长寂寥的雨巷和期待中的结着愁怨的姑娘创造性地组接在一起，形成迷离朦胧的意境，含蓄地暗示出作者既迷惘感伤又有所期待的情怀，给人一种幽渺的美感。
这首诗歌可以从三个不同角度和层面来进行赏析。其一，从诗歌与作者的人生际遇关系角度来解读，则诗歌带有诗人的爱情印记。诗中所描绘的似真似幻的美丽“邂逅”，实乃“我”的一段爱情“白日梦”，使我们直观地感受到“我”对爱的追索与向往、憧憬与期待，以及因爱而生的痛苦莫名的希望、无奈和甜蜜的忧伤。因此，从爱情层面来解读，诗中的“我”可理解为一个爱情的感伤者;其二，从诗歌与其被写作的时代背景关系来分析，则诗歌所表现的恰是1927年大革命失败后，白色恐怖之下的小资产阶级知识分子因一时看不清前途，找不到出路而陷入了迷惘、彷徨之中的心境。他们寂寞、哀怨，但又充满朦胧的希望。因此，从时代社会层面来解读，诗中的“我”则可以被理解成一个时代的迷惘者;其三，从诗歌与读者的关系角度来分析，则本诗充满了浓烈的人生象征意味，“雨巷”象征着漫漫人生路，“我”则是人生的赶路人，那“丁香一样的姑娘”则是飘渺的希望或理想。诗中“我”寻觅求索(希望逢着姑娘)——与“姑娘”相逢(惊喜)——“姑娘”消失(失望、忧伤)——再度寻觅(希望姑娘飘过)过程正是人生寻寻觅觅，不断希望、失望复希望的隐喻。因此，从人生层面来解读，诗中的“我”可以理解成人生的求索者。这样一来，《雨巷》一诗便具有了多重意蕴，更耐人寻味。
富于音乐性是《雨巷》的另一个突出的艺术特色。诗中运用了复沓、叠句、重唱等手法，造成了回环往复的旋律和宛转悦耳的乐感。因此叶圣陶先生称赞这首诗为中国新诗的音节开了一个“新纪元”。
【艺术特色】
抒情意境
《雨巷》创设了一个富于浓重象征色彩的抒情意境。在这里，诗人把当时的黑暗而沉闷的社会现实暗喻为悠长狭窄而寂寥的“雨巷”。这里没有声音，没有欢乐，没有阳光。而诗人自己，就是这样的雨巷中彳亍彷徨的孤独者。他在孤寂中怀着一个美好的希望。希望有一种美好的理想出现在自己面前。诗人笔下的“丁香一样的”姑娘，就是这种美好理想的象征。然而诗人知道，这美好的理想是很难实现的。她和自己一样充满了愁苦和惆怅，而且又是倏忽即逝，像梦一样从身边飘过去了。留下来的，只有诗人自己依然在黑暗的现实中彷徨，和那无法实现的梦一般飘然而逝的希望!
象征主义的方法抒情
《雨巷》在艺术上一个重要的特色是运用了象征主义的方法抒情。象征主义是十九世纪末法国诗歌中崛起的一个艺术流派。他们用世界末的颓废反抗资本主义的秩序。在表现方法上，强调用暗示隐喻等手段表现内心瞬间的感情。这种艺术流派于“五·四”运动退潮时期传入中国。
音节的优美
《雨巷》最初为人称道，一个重要的方面是它的音节的优美。叶圣陶盛赞这首诗“替新诗的音节开了一个新的纪元”，虽然未免有些过誉，但首先看到了它的音节的优美这一特点，不能不说是有见地的。《雨巷》全诗共七节。第一节和最后一节除“逢着”改为“飘过”之外，其他语句完全一样。这样起结复见，首尾呼应，同一主调在诗中重复出现，加强了全诗的音感，也加重了诗人彷徨和幻灭心境的表现力。
【雨巷英文版】
Alone holding an oil—paper 撑着油纸伞,独自
umbrella, 彷徨在悠长,悠长
I wander along a long 又寂寥的雨巷,
Solitary lane in the rain 我希望逢着
Hoping to encounter 一个丁香一样的
A girl like a bouquet of lilacs 结着愁怨的姑娘
A girl 她是有
The color of lilacs 丁香一样的颜色
The fragrance of lilacs 丁香一样的芬芳
With the worries of lilacs 丁香一样的忧愁,
Feeling melancholy in the rain 在雨中哀怨
Plaintive and hesitating 哀怨又彷徨
She wanders along the solitary 她彷徨在这寂寥的雨巷
lane in the rain 撑着油纸伞
Holding an oil-paper umbrella 像我一样,
Just as I do 像我一样地
Just like me 默默行着
Walking slowly in silence 冷漠,凄清,又惆怅
Aloof, sad and melancholy.
Silently she comes closer, 她默默地走近
Closer,giving me 走近,又投出
A glance like a sigh; 叹息一样的眼光,
Then she floats past 她飘过
Like a dream, 像梦一般地
Dreary and blank like a dream. 像梦一般的凄婉迷茫
Like a lilac 像梦中飘过
Floating past in a dream 一枝丁香,
The girl floats past me 我身边飘过这女郎;
Silentiy she goes further and further, 她静静地远了,远了,
To the crumbling wall, 到了颓圮的篱墙,走尽这雨巷.
Out of the lane in the rain
In the mournful melody of the rain 在雨巷的哀曲里,
Her colopr has faded, 消了她的颜色,
Her fragrance has disappeared, 散了她的芬芳,
Vanished into the void 消散了,甚至她的
Even her glance like a sigh, 叹息般的惆怅.
Melancholy like lilacs.
Alone , holding an oil—paper umbrella, 撑着油纸伞,独自
I wander along a long 彷徨在悠长,悠长
Solitary lane in the rain, 又寂寥的雨巷,
Hoping to pass 我希望飘过
A girl like a bouquet of lilacs 一个丁香一样的
Gnawed by anxiety and resenment. 结着愁怨的姑娘.
【浅评 戴望舒《雨巷》】相关文章：
戴望舒《雨巷》04-24
戴望舒的《雨巷》诗歌04-24
雨巷戴望舒诗歌07-19
戴望舒的雨巷在哪04-24
戴望舒《雨巷》原文03-25
戴望舒雨巷赏析09-26
精选戴望舒《雨巷》原文09-22
戴望舒雨巷背景10-07
戴望舒的《雨巷》赏析04-20
雨巷诗人戴望舒06-20