中学教师辞职报告

时间：2023-02-04 14:01:05 报告我要投稿

【热门】中学教师辞职报告

　　我们眼下的社会，我们使用报告的情况越来越多，通常情况下，报告的内容含量大、篇幅较长。一听到写报告就拖延症懒癌齐复发？下面是小编为大家收集的中学教师辞职报告，欢迎大家分享。

【热门】中学教师辞职报告

中学教师辞职报告1

尊敬的XX校长：

　　您好。

　　首先向你说声对不起，我辜负了你对我的期望，今天写信是向您提出辞职的。

　　自去年分配到我校以来，我一直受到了您的各方大学的帮助，对此我是感恩不尽的。刚大学毕业，我由一名学生成了一位光荣的人民教师，对教师这职业我是既熟悉又陌生。记得在我来校的第二天，你就找我谈话，将许多教学经验传授给我。从备课到讲解，从和学生相处到批改作业，从教态到板书设计，从语言运用到为人处世，你是那样的耐心啊!那天我学了不少东西。您是很器重我的，所以您竟给了我一个班让我管理。应该说我是很认真很努力地在工作，如果没有发生这件事，我怕也是学生和同事们心中的一个好班主任，好老师吧。但都怪我，一时的冲动造成现在这种糟糕的局大学。

　　赵宝辉平时也算班上的一个好学生吧，可那天他找我请假时实在太过分。我不知平时随和的他，那天却那样的固执。我无论怎么讲，他就是不听，我不准假他就是不走。我由于下午有课，中午饭间时间又短，我是个非午后休息会儿不可的人。中午哪怕打个盹儿也行，否则整个下午我就象丢了魂一样，头昏昏沉沉，精神萎靡不振。因此我让他下午上完课再找我说，可他就是非要我当场给他批假条。关于学生请假，我班刚开过班会，制定了具体措施，我不能为他破班里的规矩。长说短说，他耗在那里就是一个主意，我实在是生气。但强压住并未发火，后又以我该休息了，下午还有课，企图让他先走，他不动。我躺在大学上，心想他站就让他站吧。可这时他却走到我大学边，嘴里仍嘟嘟嚷嚷让我准假，我实在压不住火了。我站起来说你走不走，他说不走。我随手抓了把水果刀，撵他走。其实当时我只是随意拿了件东西，并未太在意手里究竟拿的是什么。他走后，我才发现我是拿了把小刀的.。从他离去的表情上我已预感到什么了，我本想上完下午的课再去找您说此事的。可上完第一节课后，李主任就找了我。

　　这件事在学校引起了一个小轰动，我对不起所有关心我的领导和同事们。也许我太年轻了，也许我还没有真正懂得教师这一职业。但不管怎样，我知道，我可能将因此而告别这神圣的讲台了。所以主动提出辞去班主任职务，辞去任课老师的资格。若一时还找不到合适的老师接替我的课，我可以先代着。

　　我是怀恋这三尺讲台的，因为我站在上面还不够365天，但我犯的错误却是不可原谅的。我期待着上级和学校尽快对我做出最后处理。

此致

敬礼!

辞职人：xxx

　　20xx年xx月xx日

中学教师辞职报告2

尊敬的校长：

　　您好!

　　首先感谢您长期以来对我工作的关心、支持与肯定。我自xx年xx月进入XX中学，至今已经在这个大家庭中工作学习了八个年头，这八年以来，我倍受“团结、务实、开拓、奉献”精神的鼓舞，对工作尽职尽责，关心爱护学生，一直受到学生好评。在为华侨中学服务的过程中，我自身也在各个方面得到了良好的发展，并深深地感受到做一名人民教师的崇高。面对侨中今天的辉煌，我也为当年选择了侨中而自豪，为自己是侨中的一员而骄傲。

　　但是今天我又不得不选择离开华侨中学，因为经历了三年与家人分离的日子，我太渴望与家人团聚。

　　我的父母、妻子、孩子均在外地，因为我平时工作忙，只能周末才能匆匆与家人见上一面，周六出发周日返回，见面常常不足24个小时。加之有时有特别的工作安排，几周也不曾与家人相见。如此分居，我愧对妻子，无法尽到作为丈夫应尽的义务;愧对父母，百行孝为先，如此分离，我尽不到作为儿子应尽的孝道;愧对孩子，如此聚少离多，我没有尽到作为一个父亲应尽的责任，反而让年幼的女儿过早地感受着离别的伤感和痛苦。

　　三年的.分离，三年的思量，我虽然对侨中有万般地不舍，但是最终还是决定离开侨中，与我的父母妻子孩子团聚，让我的孩子每天起床就可以看到她最爱的爸爸。与我的妻子一起担负赡养老人抚育孩子的重担，与我的家人一起开创我们的明天。

　　因此，我决定从xxxx年3月1日起，辞去华侨中学的教师职务，希望领导批准。

　　最后，我衷心地感谢侨中的各位领导，祝愿xxxx中学越办越好，永往直前，开创更加璀璨夺目的明天!更多辞职报告请访问学科吧辞职报告栏目

此致

敬礼

辞职人：xxx

　　20xx年xx月xx日

中学教师辞职报告3

尊敬的各位领导：

　　你好！

　　我是xxx。今天我郑重的向您提出辞职申请，希望您能批准并谅解！

　　自从20xx年xx月下旬我进入广博学校这个大家庭以来，我备受各位领导、同事长期对我工作、生活的`帮助，支持，肯定及关心，在这里跟大家道声感谢！在这半年来我在为广博学校工作，贡献自己力量的同时，自身也在各个方面得到良好的发展。现在正值广博学校逐渐步入正轨，各方面方针制度逐渐完善，将迎来大好发展的今天，我却选择离开，我内心也有很多留恋与不舍。因为这里是我刚毕业从学校出来社会工作的第一个舞台。一支粉笔三尺讲台，在广博学校我学到了许多，收获了许多。

　　但是有些东西总不能如你所愿，之所以我选择离开广博学校，主要原因是父母想让我陪伴在他们身边，要求我回到家乡那边工作，他们不希望我一个女子独自一人在外面奔波劳碌，想在家乡那边找一个事业单位能安稳一点工作，安定地过日子。因此，很抱歉，我只能离开这个学校，这个让我终生难忘，迅速成长的地方。无论到何时，我回头来看看自己的成长历程，我觉得在广博学校工作的这段时间是我生命中的一个里程碑，并永记于心，感恩不尽。

　　这次辞职是我经过了深思熟虑并和家人充分商量之后做出的决定。在此，请您批准我的辞职申请，并感谢您一直以来的关怀。

　此致

敬礼！

　　辞职人：xxx

　　20xx年xx月xx日

中学教师辞职报告4

尊敬的领导：

　　您好！

　　首先感谢各位领导长期以来对我工作的关心，支持与肯定。自20xx年x月进入xx中学这个大家庭以来，我倍受“团结、务实、开拓、奉献”精神的鼓舞，在为xx中学服务的同时，自身也在各个方面得到好良好的发展。今天我选择离开xx中学，有很多原因：

　　工资收入低，不足以养活妻儿老小。每月的工资收入，在这个物价飞涨的年代，想用来养家口，简直是痴人说梦，买房更是成了传说中的神话。还曾记得20xx年的那个夏天，外面下着瓢泼大雨，屋里则下着毛毛细雨，如此情景，令我黯然神伤。身为男子汉，竟然叫自己最爱的双亲生活在如此境况之下，每忆及此景，便如一场噩梦！如今生活境况虽稍有改善，但是我觉得作为一个儿子，一个男子汉，我有责任让我的家庭摆脱贫困，走向幸福的康庄大道。显然，这一切仅仅靠一份待遇微薄的'工资是无法实现的。

　　还有我的女友，她跟我吃了那么多苦，几乎从没怨言，但是作为一个男人，我真的很羞愧，为了改变此种境遇，我不得暂时告别我心爱的教育事业。说句心里话，我不喜欢钱，可是我又不得不为它奋斗。可能世界本来就是这个样子的吧：世界上有很多东西比钱重要，但是也只有钱才可以买到。

　　找不到自己的位置，失去了为人师的骄傲。教师，处在貌似最高的峰巅，貌似为人父母，却得不到应有的尊重，忍辱负重。甚至大家都羞于让别人知道自己的职业。在别人的心目中，也许教师就成了“无能“、”“软弱”等的代名词吧，至少我所认识的人中间，大部分人都是持这种看法。再加上教育界“各领风骚三五天”的改革，也叫我们迷茫，也许是自己有一些落后了，不能跟上专家们改革的步伐。既然自己不能跟上改革的步伐，那么我就不白浪费这个宝贵的职位，把它给予一个更适合这个职位的朋友。不能兼济天下只求独善其身，我想让我自己保留一份对此职业的美好幻想，唯一的途径便是暂时离开这个行业，也许等思想能够跟上社会前进步伐的时候，我还可能会再次步入这个行业，也许此一别便是永诀。

　　经过多个不眠之夜，我终于鼓起勇气写了这封辞职报告，决定暂时退出这个行业，并将此职位留给更需要它的高层次人才。希望各位领导能同意我诚恳的请求。

　　三尺讲台，我将永远的怀念，不老的情节。

　　此致

敬礼！

　　辞职人：xxx

　　20xx年x月x日

中学教师辞职报告5

尊敬的xx：

　　您好！

　　回首过去，我来学校也已经好几年了。那时候的我刚刚毕业，也是一个很稚嫩的青年，面对教育还是有一些窘迫。还记得刚来的那天，乡下下雨，泥巴很多，我的鞋子衣服已经都沾了泥巴，着实有些狼狈。校长您带我熟悉学校环境，当时听着孩子们打闹的欢声笑语，我的糟糕的情绪忽然就消失不见了，迎接我的是我对未来的无限向往。但今天，很遗憾也很抱歉，这是我的.一封信辞职报告，由于我自己的一些问题，所以自愿提出离职，希望校长能够见谅。

　　没想到一晃就是三四年，我在这个离家三四百公里的山村尽着自己的职责，带着孩子们一步一步的成长，也送走了一批批可爱又懂事的孩子。时常欣喜，时常也悲伤。岁月荏苒，学生们也逐渐长大，我也在工作中变得越来越成熟，我已无法回忆到当初那个青涩的青年。时光果然是一艘不断前进的帆船，路过了无数的风景，也遇见了很多的人。

　　我这次离职的原因是因为要回家乡任教了，这样的话离家里近一些，父母也不用因为我常年不在身边感到焦虑，我也会更加放心一些。其实我是一个十分念家的人，但为了自己的工作，我愿意尝试挑战自己。让我欣慰的是，我在不断挑战自己的过程中也渐渐变得强大。我选择来到乡下中学教书，是因为我觉得农村的孩子更需要我，我想把一些所见所闻全部告诉他们。我是农村长大的，我知道他们接受到的是什么，一些孩子由于没有父母在身边，走上了歧途。有些孩子早恋，在几年后就结婚生子。有些孩子甚至在初中还未读完就放弃整个学业，从而走上一段歧途。我见识到了太多这样的事例，我很想告诉这些孩子么，努力读书才是更好的出路，因此，我也在不断的努力，不断的奔跑，我也愿意一直陪伴在他们身边，希望他们能够拥有一个更好的明天。

　　我带着自己对自己的期盼，对孩子们的鼓励一直奔走。这几年，我付出了自己的所有，也得到了一些回报。这让我十分满足，我想，一名教师，应该有这样的追求。教师，能够引导学生的方向，给他们带来知识海洋的同时，也能够不断的提升自己，把自己变得更加优秀，只有这样才能够正确的带领一路人。

　　说了很多，我真的很舍不得大家，舍不得学校，舍不得孩子们。但是这次我想为了自己的一些私心做一次冲动，我不得不狠心抛下这些可爱的孩子，但我相信，会有更好的老师来带领你们。最后很感谢校长这几年对我的帮助，我会铭记一生。

　　最后，希望校长能够尽早审批我的辞职报告，感谢！

　　此致

敬礼！

　　检讨人：xxx

　　20xx年x月x日

中学教师辞职报告6

尊敬的xx中学领导：

　　您好！

　　首先，非常感谢您这*年来对我的信任和关照。

　　这段时间，我认真回顾了这半年来的'工作情况，觉得来XXxx中学工作是我的幸运，一直以来我也非常珍惜这份工作，这半年多来老板对我的关心和教导让我感激不尽。在XXxx中学工作的半年多时间中，我学到很多东西，无论是交际方面还是做人方面都有了很大的改善，感谢老板对我的关心和培养，对于我此刻的离开我只能表示深深的歉意。非常感激这份工作给予了我很好的锻炼机会，但同时，我发觉自己从事这份工作心有余而力不足，长时间的工作让我有点吃不消。故我决定辞职，请您支持。

　　请您谅解我做出的决定。我将做到年底结束后离开xx中学，以便完成工作交接。我很遗憾不能为XXxx中学辉煌的明天贡献自己的力量。

　　辞职人：XXX

中学教师辞职报告7

尊敬的校长：

　　您好！

　　我本人是很喜欢XX中学这个地方的，喜欢这里的生活，这里的孩子们，这里的一草一木，所以现在需要向您辞职我都是万分不舍的，在我离开之后我会非常怀念在这里的日子。

　　我在学校已经X年多了，时间也过去了这么久了，想当年，那时候我还不是一个班主任，只是一名小小的任课老师，我也从年轻到不再年轻，我也从独自孤身一人到现在有个美满的家庭，不知为何，到了现在这样离别的时候，反而变得怀念起来了，对这里的不舍油然而上。

　　从我还是一名任课老师开始，我就将自己的.一批又一批的学生当成自己孩子对待，后来因为学校的领导信任，我当上了一个班级的班主任，我很高兴我自己能够教书育人这么多年，也带过很多届的学生，也是因为这样，自己才能不管是学校里面还是校外，都会有学生尊称我一声老师，我很庆幸自己能够成为一名优秀的人民教师，成为一名优秀的教师也是我这一生所希望的，教师不仅是我的事业，也是我全部的生活，我为自己能够教书育人，能够在这小小的三尺讲台上将自己的知识带给这些孩子们而感到骄傲。对于在学校的学生，我陪伴的时间比陪伴自己的孩子的时间还长，但是我从从来不后悔，反而很高兴，很高兴自己能够成为这么多学生的老师，看着他们从一个又一个懵懂的年龄到成熟懂事，我真的很为自己是个老师而自豪，因为是中学的教师，中学生刚好都是慢慢处于青春期，或多或少都有一点的叛逆，所以对待他们更加需要花费更多的时间和更多的耐心，更多的精力，稍有不慎，学生就会变得叛逆，所以对于处理学生问题的方法和言语都需要非常的谨慎。

　　就是因为这样，所以我这么多年认真对待家庭的事情也很少，以至于自己的孩子成长的很多事情我都没能参与，家里也都是另一半在处理，在维护，所以这些年对于家庭的亏欠太多了，所以现在我也上了年纪了，希望校长您和学校的领导能够原谅我的私心，能够让我在以后的日子里安心照顾家人，守护自己的家庭，当然我也并不会放弃自己的教育事业，我在家里旁边的小学当任课老师，这样我就有时间照顾我的家庭，也不会放弃我的教师职业。

　　希望您能够谅解我的难处，并且能够考虑且同意我的申请。

　　此致

敬礼！

　　辞职人：XXX

　　20xx年X月X日

中学教师辞职报告8

尊敬的xx中学领导：

　　您好!

　　首先，非常感谢您这x年来对我的信任和关照。

　　这段时间，我认真回顾了这半年来的工作情况，觉得来XXxx中学工作是我的幸运，一直以来我也非常珍惜这份工作，这半年多来老板对我的关心和教导让我感激不尽。在XXxx中学工作的半年多时间中，我学到很多东西，无论是交际方面还是做人方面都有了很大的`改善，感谢老板对我的关心和培养，对于我此刻的离开我只能表示深深的歉意。非常感激这份工作给予了我很好的锻炼机会，但同时，我发觉自己从事这份工作心有余而力不足，长时间的工作让我有点吃不消。故我决定辞职，请您支持。

　　请您谅解我做出的决定。我将做到年底结束后离开xx中学，以便完成工作交接.我很遗憾不能为XXxx中学辉煌的明天贡献自己的力量。

　　此致

敬礼!

　　辞职人：XXX

时间

中学教师辞职报告9

尊敬的领导：

　　您好！

　　就在几个月前，作为一个刚毕业的大学生，我象一张白纸，没有任何经验和值得夸耀的地方，感谢您和学校给我的那份厚重的信任，让我有了第一份工作，去实践我从小就有的梦想，去成为一个好老师。

　　在这一个学期里，我不仅从我的同事那里学到了很多的教学和工作经验，从学生那里学会了什么是耐心，什么是倾听，更主要的是从您身上学到很多做人的道理和做事的方法。您踏实稳重、亲历亲为的工作作风，认真负责、耐心细心的工作态度都对我产生了巨大的影响，会对我的人生具有指导意义。无论是从学生，我的同事，还有您的身上，我都看到了我的不足，我需要继续学习更多的'东西。

　　这是我的第一份工作，对这里的一切我都充满了感情，篮球场，舞蹈室，书画室，这些地方都会让我想念。我上的第一堂美术课，我教学生的第一首歌，我教学生的第一支舞，我带队打的第一次篮球比赛，我参与编排的第一场晚会，这些都让我留恋。第一个给我送教师节贺卡的学生，第一个给我鼓励的同事，第一个给我指导的校长，这些都会让我铭记。但是为了获得更多的知识，更丰满的人生阅历，更高的职业生涯平台，我需要继续去深造，去学习，我已经报名参加本科学历的考试，继续我的学习生涯。

　　所以在此我特提出辞职，请您批准。

　　再次感谢您和xx学校的各位领导，在这一个学期给我的帮忙和指导，我会铭记在心。

　　辞职人：xx

　　20xx年xx月xx日

中学教师辞职报告10

尊敬的学校领导：

　　您好！

　　在贵学校工作的`这几个月以来，我收获良多，在领导以及同事的帮助下使我掌握了很多非本专业的知识，开阔了眼界，增长了阅历。

　　不好意思，耽误你时间了，请您给我几分钟时间把这封信看完，本人在学校工作也快x年了，工作勤勤恳恳，任劳任怨，从不怨言，现有个请求，请求你大开绿灯放行，请误劝阻，本人决定以此，望领导在离去之后找一个比我。望领导找到一个比我更合适的员工，希望您能批准我的辞退！

　　（最后祝您合家欢乐，身体健康！）

　　辞职人：xx

　　日期：

中学教师辞职报告11

尊敬的领导：

　　我自19xx年始至今已在xx学院从事教学工作整整十一年，经本人慎重考虑，在下个学期到来之前，结束我在本院的教学工作。

　　以下是对此决定的说明：

　　我之请辞，非关待遇问题，亦非人事想出的困扰。而是一直以来对公共艺术学院自组建以来在教学体制、用人机制方面的不认同。这种不认同致使我自己始终被动地处在一个错误的位置。当我对学院体制有更深的认知之后，最妥善的办法，乃以主动请辞为宜。

　　十一年间，我在附中教学三年，并于xx年始参与组建视觉艺术学院公共艺术系，xx年负责创建景观装置艺术专业(原景观造型艺术专业)并于xx至xx年间任该专业教研室主任。这些年我还多次参与学院的.重大建设项目，担任重要设计任务。然而，数年来在学院多次的教学改革与科系调整中，我逐渐迷失了自己的位置与目标。这种处境也让自己处在极度被动迷茫之中，这对教学资源来说无疑是一种浪费。光阴无情，转眼十余年，我亟盼能够实现自身价值，并能主动独立处事，而非在教学与改革中将自己荒废。

　　我的请辞是出于我对教学体制的不适应，及不愿适应。在当前提倡自由民主和谐的大环境下，我个人希望能在某些事物上持有不同的立场与观点。目前，我指导的20xx届本科生已毕业，本学期的教学任务及世博会的工作均已完成。我的请辞，已经在最大程度上减小了对我所在系、所在学院带来的损失和浪费。

　　再次衷心感谢学院对我的重用与信赖，我与自己的职称实难相配，深感惭愧。十一年的教学是我弥足珍贵的人生经历，虽以请辞告终，但我对本院与教学的感情，至深至切。请辞后的离校手续我将积极配合处理。

　　预先感谢院领导予以批准。

　　此致

敬礼!

　　辞职申请人：

　　20xx年3月13日

中学教师辞职报告12

尊敬的领导：

　　您好！

　　这次我是向您进行辞职的，这些年的工作都是领导对我的关心与提拔才让我在学校内有这般的发展，但是这一切都有不是我想要的，工作虽说是非常的不错，但是我实在没有办法在其中找到真正属于我的归属感，所以我还是决定了辞去这份教师的工作，去为我自己想要的未来而奋斗。

　　人生是自己的，每做下的一个的决定都是有非常的影响一个人的生活，而我选择离职也是在思考很久之后才做下的决定。这一次确实是我不想要继续在这样的工作中去生活，我更想要为自己的人生做出更大的努力，同时我也非常的`希望在接下来的人生中去得到更好的发展。虽然我不知道未来的生活是何种模样，但是我更是非常深刻的明白这一次确实是我想要为自己的人生去奋斗一番。

　　其实会选择离职已经是我在心中谋划很久的一件事了，但也正是在学校生活中的各种美好让我迟迟做不下这样的决定。但是现在的我不想要再犹豫了，毕竟如此的纠结是不可能真正的将我的生活过得井井有条。在这段当教师的日子里我感觉到了人生非常不一样的幸福与痛苦，能够看着自己教导的学生在校园幸福的成长，看着他们成绩的提升这是一件非常幸福的事情，同时在每天面对他们的生活中我更是感觉到自己也随着他们的成长得到了更多的成长。

　　现在的我更是能较好的完成好每一项工作任务，更是有对自己的学生有大致的了解，现在离开确实有些不合时宜，确实会对孩子们的成长有一定的危害性，毕竟临时换老师这样的事情还是有非常大的影响。但是我还是希望领导与同学们能理解我，让我能为自己想要的未来贡献出一定的力量，同时也让我可以在生活中去慢慢的摸索，让我可以为自己的人生去奋斗。当然我也希望我的学生们能够在人生中尽早的找寻到自己的方向，为着自己的目标去前进，这样更是能更加的开心与幸福。

　　在我离职之前，我更是希望领导能够安排一位优秀的教师来与我进行教学工作上的对接，更加深刻的对各位学生都有一定的了解，并且可以以最好的教学来促进学生们的学习。而我也会非常努力的去寻找自己心中的目标与方向，让自己在工作中有更大的进步，更靠近自己心中所期待的未来。我不知道前方的路如何，但是我完全不会畏惧，更是会加倍努力的向前进，让自己为更好的人生做出更大的努力。

　　此致

敬礼！

　　辞职人：xxx

　　20xx年x月x日

中学教师辞职报告13

尊敬的×××：

　　很遗憾在这个时候再次向您提出辞职申请，辜负了领导的期望，深感惭愧。

　　感谢八年来对我的信任和关照，但是由于个人及家庭方面的原因，本人已经无法胜任此工作。正是考虑到这些因素，我郑重向学校提出辞职，希望领导能够批准，另外我会认真做好现有的工作，把未完成的工作做一下整理，以期在一周之内顺利地完成工作交接。

　　我真心的感谢学校领导一直以来对我的关爱，也感谢身边同事对我的关心和帮助，由于自身能力及性格等到方面的.原因，我对自己所做工作已感到力不从心。没能给领导当好助手，心里很是过意不去，加之工作无规律性，对家人关心不够，也让自己倍感压抑。就在上学期当我产生辞职的念头时，已对这份工作失去应有的热情，希望领导理解我的苦衷，准许我的申请，同时也相信学校许多有能力的年轻人更能胜任此项工作。

　　本人考虑再三，决意辞去教师工作，恳请领导批准我的申请。

　　此致

敬礼！

　　辞职人：

　　20xx年xx月xx日

中学教师辞职报告14

　　我带着复杂的心情写这封辞职报告。

　　由于学校对我能力的信任，使我得以加入中山实验高中，自从20xx年入职以来，我一直都很享受这份工作。无论工作环境、团队、压力，甚至个人喜好，我都很满意。并在短短的两年半间里获得了许多的机遇和挑战。经过这两年半在学校从事的物理教学和班级管理工作，我在教育教学管理领域学到了很多知识、积累了一定的经验。对此我深怀感激。

　　我老家在山东农村，母亲在我一岁时病逝，父亲和我两人相依为命。我今年已经二十八岁，而我的父亲今年已经七十岁高龄，他盼望我能早日成家。由于我的.爱人在深圳，两人两地分居，诸多不便，爱人的父母希望我们在一处工作。因此，我不得不向学校提出申请，并希望能于xxxx年3月1日正式离职。希望学校能早日找到合适的人选接替我的工作。

　　对于由此为学校造成的不便，我深感抱歉。但同时也希望学校能体恤我的个人实际，对我的申请予以考虑并批准为盼。