三字经:道韫咏絮故事

时间:2023-05-25 11:14:19 振濠 三字经 我要投稿
  • 相关推荐

三字经:道韫咏絮故事

  “咏絮才”用的是东晋才女谢道韫的故事,我们在语文的学习过程当中会接触到这一篇文言文,下面是小编给大家整理的关于三字经:道韫咏絮故事,欢迎阅读!

三字经:道韫咏絮故事

  三字经:道韫咏絮故事 1

  【原文】

  晋名将谢安,寒雪日内集,与儿女辈讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女道韫曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

  【注释】

  ①内集:将家中子女集合起来

  ②辈:们。

  ③俄而:过了一会儿,不久。

  ④骤:急猛。

  ⑤欣然:高兴的样子。

  ⑥差可拟:大约可比拟 差可:尚可, 略可,大致可以 拟:比拟

  ⑦未若:不如

  ⑧因:乘。

  ⑨兄子:儿子(现译为侄子);兄女:兄长之女,侄女,指谢道韫。

  【翻译】

  晋朝名将谢安,在一个寒冷的雪天,谢太傅把侄儿侄女聚集在一起,跟侄子们谈诗论文。不一会儿,雪下得很大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如把雪比作柳絮被风吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。

  点评鉴赏

  本体 相似点 喻体

  雪 白 盐

  白,飘柔(就是这么自信) 柳絮(真实)

  “盐”的比喻过于生硬,毕竟你绝对不会没事干在空中撒一把盐,而“柳絮因风起”则是很自然的自然现象。

  问题:

  胡儿的比喻为什么不好?

  答:因为盐呈粒子形,所以盐不可能在空中慢慢飘落下来,比较生硬。

  谢道韫是王羲之的儿媳,王凝之的妻子。

  填空 :古语有“星星之火,可以燎原。”

  “兄子”、“兄女”按现代人的说法是侄子与侄女

  轶事典故

  晋代王、谢两族,世代替缨,朝廷倚之为柱石。既有所谓“王与马共天下”的说法,又有所谓“山阴道上桂花初,王谢风流荡晋书”的说法。而“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”则又状写出人事沧桑,令人不胜感慨。

  “袒腹东床”就是王羲之的故事。太傅郗鉴在晋室东渡以后,派遣门人到丞相王导府中为女儿都璿提亲,对王氏子弟来说,这是一个婚嬅高门的难得机会,一个个神气端肃,扭捏作态,唯独王羲之毫不在乎依旧袒腹而卧在东窗床上,不料郗鉴选中的就是这个“袒腹东床”的 少年郎,从而为后人留下“东床快婿”的佳话。

  王羲之的夫人为他生下了七子一女,一个个都成了东晋社会的名流。王羲之更以书法冠绝古今,称为:“书圣”,他的儿子王献之传其衣钵,功力虽然略逊其父也颇得真谛,后世合称“二王”。

  谢道韫叔父就是“淝水之战”中东晋政权中,措国家如磐石的谢安。晋室东渡之初,谢安与王羲之同寓居在风光明媚的会稽,游山眺水,饮酒赋诗,放情丘壑,兴寄烟霞。谢安在谢氏诸子弟中,似乎特别欣赏侄女谢道温的聪颖与才情。有一天谢安问她:“毛诗何句最佳?” 谢道温答道:“吉甫作诵,穆如清风。”吉甫就是周朝的贤臣尹吉甫。“吉甫作诵”是指的尹吉甫写的“丞民之诗”,这诗赞美周宣王的卿士仲山甫,帮助周宣王成就中兴之治。诗,辞清句丽,传诵不衰。谢安也不无同感,称赞谢道韫颇有雅人深致。还有一次,在北风怒吼 ,雪花纷飞的寒冷冬天,一家人围炉闲谈,谢安问大家:“大雪纷纷而下,象是什么样子?”谢朗应声道:“撒盐空中差可拟。”谢道韫接着说:“未若柳絮因风起。”谢安为之击掌赞叹,因此在心中暗下决心,一定要为她找到一个才堪匹配的好丈夫。

  为侄女择婿,最理想的对象当然是王家的儿子。最初本来颇为属意王羲之的第五子王徽之的卓尔不群。但王徽之的一件事使谢安打消了这个念头。在一个雪夜,王徽之独自饮酒,突然渴望会一会老朋友戴逮,于是立即泛舟刻溪,到半途意兴阑珊,又立即驾舟回府。有人问起, 答道:“乘兴而来,兴尽而去,何必见怪!”谢安认为他恐怕不是那种贯彻始终的人,因而选择了他的哥哥——王羲之的次子王凝之。

  王凝之禀性忠厚,文学造诣极深,草书隶书也写得很好,笃信道教,行止端方。当时王羲之正担任会稽内史的职务,全家大小都住在这个远离战火,风光秀美的地方。正所谓“山阴道上,应接不暇。”春暖花开的时候,名流雅集。在一次兰亭集会中,大家即景赋诗为文,王羲之留下著名的《兰亭集序》,大大地感叹人生,发出“死生亦大矣,岂不痛哉!”的哀叹,这篇序文关键还在字美。据传唐太宗将它随葬,后来唐太宗墓被盗,就此失传。

  谢道韫嫁到王家以后,克尽妇道,温、良、恭、俭、让,样样做到,王羲之全家都认为她是一个不可多得的好媳妇。

  魏晋时代,清谈之风大炽,一炷香,一盏清茶,一杯醇酒,便可以海阔天空地谈论不休,大家闺秀有时也参加讨论,由于汉代以来儒家地位独尊,当时男女授受不亲的礼防也渐受重视,所以大家闺秀参与清谈,常张设青绫幕幢以自蔽,使对谈的男性客人,只闻其声而不见其娇面。

  有一次丈夫的小弟弟王献之与友人谈论诗文,正处在下风,被经过的谢道韫听到了。她躲在屏风后听了一会,然后叫婢女告诉王献之,她愿出来为小叔子解围,王献之与客人异口同声表示愿意聆听的她的高论。

  谢道韫端坐在青绫幕帐之后,将王献之的前议加以肯定,然而引经据典围绕主题进一步发挥,立意高远,头头是道,客人词穷而甘拜下风。临危不乱,从容不迫,理直气壮,淡然处之,常能使艰难困苦的局面化险为夷,这种“泰山崩于前而色不变”的刚毅气质,谢道韫是受 到她叔父谢安极大的影响,谢安的临危不惧是很有名的。淝水之战时,他端坐家中与人下棋,前方捷报已到,也一直端坐把棋下完。晋穆帝永和三年,桓温镇守长江上游,曾在蓝田大败秦兵,后又收复京师洛阳,可惜都因后继不足而功败垂成,留下:“昔年种柳,依依汉南 ,今看摇落,凄沧江潭,树犹如此,人何以堪”的浩叹。桓温兵多将广,这年他率兵入朝,当时都城沸沸扬扬,相率猜疑,都说桓温无故入朝,不是来废幼主,就是来诛王、谢巨族。当时谢安、王坦之都在朝为官,奉朝命赴新亭迎接桓温,百官随行出都,个个惶惊不已。桓 温在新亭大陈兵卫,延见朝士,百官惟恐得罪,都只敢向桓温遥拜。谢安这时是吏部尚书,从容走到桓温面前,谢安见到帐后罗列甲士,坐定后即对桓温说:“诸侯有道,守在四邻,明公何须帐后置甲士乎?”

  桓温只好答道:“恐有猝变,不得不然。”于是挥退甲士,掬诚欢谈多时,方才动身,同入建康。

  谢道韫深受叔父谢安的薰陶,在不久之后的会稽城破时,就表现出临危不乱的豪雄气势,赢得一致称赞。

  王凝之在谢安的保荐下,曾出任过江州刺史、左将军,一直作到主管一郡军政大权的会稽内史。

  一年,海盗起家的匪首孙恩率众攻打会稽,书呆子气十足而又相信道教的王凝之居然不加设防,相信道祖必能庇佑一郡生灵,每天闭门默祷,第二天对诸将佐说:“我已请得道祖允诺,派遣天兵天将相助,城池可保无虞,贼兵一定会自取灭亡。”这样,由于毫无防备,贼兵 长驱直入,王凝之及诸子都被贼兵杀害,谢道韫举措镇定,命令婢仆执刀仗剑,组成一支小小的突击队伍,乘乱突围出城,她横刀在手,乘肩舆而出,来到大街,贼兵如潮水般涌来,终于成为贼兵的俘虏,谢道韫抱着小外孙被送到孙恩的面前,孙恩看到这个刚刚三岁的小孩 儿,以为是王氏子孙,即命令左右将他杀死。谢道韫厉声说:“事在王门,何关他族?此小儿是外孙刘涛,如必欲加诛,宁先杀我!”孙恩早听说谢道韫的才名,及见她义正辞严,毫不为眼前的态势而有畏惧之意,不免大为心折,于是改容相待,不但不杀她的小外孙,而且 命属下为善加保护,送她安返故居。从此谢道韫寡居会稽。

  会稽文风鼎盛,莘莘学子时常前来向谢道韫请教。此时她已逾知命之年,曾在堂上设一素色帘帏,端坐其中,款款而谈,虽然未曾设帐授徒,但实质上从事着传道、授业、解惑的工作,受益的学子不计其数,都以师道尊称她。

  孙恩之乱既平,新到太守刘柳素拜访谢道韫。事后刘柳素常对人说:“内史夫人风致高远,词理无滞,诚挚感人,一席谈论,受惠无穷。”

  能够与谢道韫相提并论的在当时只有同郡的张彤云,张彤云是张玄的妹妹,论家世自然不及谢家,论才情却差堪比拟,张彤云嫁到顾家。朱、张、顾、陆是江南的四大世家,张玄也常常自夸自己的妹妹比得上谢道韫。有一个叫济尼的人,常常出入王、顾两家,有人问济尼, 谢道韫与张彤云谁更好一些,济尼说道:“王夫人神清散朗,故有林下之风;顾家妇清心玉映,自有闺房之秀。”二人各有所长,大家都认为还算公允。

  三字经:道韫咏絮故事 2

  一.名门才女,咏絮出名

  谢道韫出身于陈郡谢氏,是东晋安西将军谢奕的长女、宰相谢安的侄女。因此她自幼就受到良好的教育。加上自己聪明好学,她很快出落成谢氏家族的才女。

  有一天,晋朝的宰相谢安(谢道韫的叔叔)在下雪的时候和家人在一块儿谈论文学,不一会儿雪下大了,谢安说:“白雪纷纷何所似?”(白雪纷纷像什么?)

  谢安的侄子谢朗抢着说:“撒盐空中差可拟。”(好像在空中撒盐一样),谢安听完侄儿的回答后,默不作声,不置可否。这时,谢安的侄女谢道韫(当时才7、8岁)开口道:“未若柳絮因风起。”(不如说柳絮因风起)谢安听完谢道韫如此新鲜别致的回答后才开怀大笑,赞赏不已。

  谢道韫“未若柳絮因风起!”

  比较上面的两个答句:其中谢朗将飘雪比作空中撒盐,从外观上虽然相似,但形态上却相差甚远,盐粒是颗颗坠落的,而雪却是扬扬洒洒,飘旋而落的。而谢道韫则抓住了雪“飘”的动态,将雪比作风中的柳絮,这在姿态、情致上都显得富有韵味。因此就显得十分贴切而富有情致。

  正是谢道韫这一段加入了自己的遐想,将飞雪比喻成柳絮,吟诗偶得的佳话,变成为了后世文人墨客津津乐道的典故,也因为这个著名的故事,让谢道韫与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。

  而“咏絮之才”也成为后来人称许有文采女性的常用汉语成语,谢道韫的这段事迹因此被列入《三字经》,即:“蔡文姬,能辨琴。谢道韫,能咏吟。”另外《世说新语言语第二》中也如实记载了这段故事。

  二.因才华出众引出《林下之风》成语

  以咏絮出名的才女谢道韫,长大后不仅诗、书、画很出色,当时流行的清谈玄学的造诣也很深,甚至许多须眉男子都自叹不如。期间能够与谢道韫相提并论的只有同郡的张彤云(名家张玄的妹妹)。

  东晋时期诗人谢道韫画

  张玄常常自夸自己的妹妹比得上谢道韫。有一个叫济尼的尼姑,常常出入王、顾两家,有人就问济尼,谢道韫与张彤云谁更好一些,济尼说道:“王夫人神清散朗,故有林下风气;顾家妇清心玉映,自有闺房之秀。’”

  按济尼之言,实际是说顾家妇(张玄妹)不如王夫人(谢道韫)。因为谢道韫生逢崇尚风神气度、“竹林七贤”之遗风尚在的东晋,她出身于名流世家,加之自身又才华横溢,因此行事潇洒不羁,颇类男子。

  “神情散朗”、“有林下风气”可谓道出了谢道韫的个性气质。“林下”指魏晋交接时期的“竹林七贤”,他们向来以行为旷达著称。此处济尼称赞王夫人神情闲雅,大有竹林名士的风气;而顾家妇不过是妇女中的优秀者而已。

  东晋才女谢道韫

  在这个描述中,济尼是用烘云托月的对比方法写出了谢道韫的与众不同。这就是成语《林下之风》的故事,此成语意思是指女子态度娴雅、举止大方。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。

  三.因婚姻引发《天壤王郎》成语

  才华横溢的谢道韫,后来婚姻生活并不幸福,她由叔叔谢安作主,嫁给了当时另一个名门之家,大书法家王羲之的儿子王凝之。王凝之虽然是名门之后(王羲之的次子),除了与父兄一样爱好书法外,他还笃信天师道,所以每天他在写字之后,就成天痴迷祈祷,毫无情趣。

  而谢道韫从小在宽松、和睦的大家庭中长大,她性格开朗、生活富有情趣,还特别喜欢辩论。活泼的她与迂腐的丈夫生活在一起后,很难相互沟通,因此,她对这桩婚事很不满意,认为结婚之后再也没有少女时代的洒脱了。

  谢道韫剧照

  有一次,谢道韫回到娘家,闷闷不乐,谢安看到侄女郁郁寡欢的神情,就关心地问:“王朗长得一表人才,你为什么不开心呢?”谢道韫叹息道:“我们这家庭里,叔伯辈有你,兄弟辈中就有封(谢韶)、胡(谢朗)、遏(谢玄)、末(谢琰),是何等风流潇洒啊。想不到,天地之间,还有王朗这种人!”

  这就是成语《天壤王郎》的故事,此成语原意是谢道韫在家里长辈面前表达对丈夫王凝之的不满。后来泛指天地间竟有这种人。

  四.丈夫无能被杀,率女眷奋起杀贼

  谢道韫在王家平淡地过了数十年,此时东晋王朝气数已尽,不久,孙恩、卢循起义爆发了。当时任会稽内史的丈夫王凝之面对强敌进犯,不是积极备战,而是闭门祈祷道祖能保佑百姓不遭涂炭。谢道韫气愤地多次劝谏都无果。

  结果,孙恩大军长驱直入冲进会稽城,将王凝之及其子女都杀掉了。谢道韫目睹丈夫和儿女蒙难的惨状,她手持兵器带着家中女眷奋起杀贼,但终因寡不敌众被俘,此时她还抱着年幼的外孙刘涛。

  谢道韫在战场剧照

  当孙恩打算向小孩下手时,谢道韫说:“这件事情都是王凝之的问题,和其他的人有什么关系?你一定要杀死这个小孩的话,就先杀死我吧。”孙恩听到了她的话,被她的气势所打动,最终放了她和她的小外孙。从此之后,谢道韫寡居会稽,闲暇时写诗著文,过着平静的隐士生活,谢道韫的后半生写了不少诗文,汇编成集,流传后世。

  总之,东晋时期的才女与诗人谢道韫,从小就因咏“未若柳絮因风起”传世名句,而被列入《三字经》;又因为她的才华横溢,引出了《咏絮之才》、《林下之风》、《天壤王郎》三个成语。

【三字经:道韫咏絮故事】相关文章:

东晋女诗人谢道韫的诗词07-27

《三字经》里的故事08-03

《三字经》小故事04-22

精选三字经故事40则04-12

三字经小故事11-25

三字经经典小故事04-23

三字经名人故事04-20

杜甫七岁写出《咏凤凰》名人故事07-25

三字经里的故事全集11-17

三字经《孙康映雪》的故事11-16