欢迎来到瑞文网!

浣溪沙

 

浣溪沙,唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。最早采用此调的是唐人韩偓,通常以其词为正体,另有四种变体。全词分两片,上片三句全用韵,下片末二句用韵。此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。代表作有晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》、苏轼的《浣溪沙·照日深红暖见鱼》、秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》、辛弃疾的《浣溪沙·常山道中即事》等。

浣溪沙
 

1词牌简介

浣溪沙,唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。张泌词,有“露浓香泛小庭花”句,名“小庭花”;韩淲词,有“芍药酴縻满院春”句,名“满院春”;有“东风拂栏露犹寒”句,名“东风寒”;有“一曲西风醉木犀”句,名“醉木犀”;有“霜后黄花菊自开”句,名“霜菊黄”;有“广寒曾折最高枝”句,名“广寒枝”;有“春风初试薄罗衫”句,名“试香罗”;有“清和风里绿荫初”句,名“清和风”;有“一番春事怨啼鹃”句,名“怨啼鹃”。

此调有平仄两体。平韵体始于唐代韩偓,流传至今;仄韵体始于南唐李煜。通常以韩偓词《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为正体。全词分上下两片,上片三句全用韵,下片末二句用韵,过片二句用对偶句的居多。音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约派与豪放派多数词人所常用。

2词牌格律

格式一

 

双调,四十二字。上片三句,三平韵;下片三句,两平韵。格律对照例词:(唐末)韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》

中仄中平中仄平(韵),宿醉离愁慢髻鬟,中平中仄仄平平(韵),六铢衣薄惹轻寒,中平中仄仄平平(韵)。慵红闷翠掩青鸾。

中仄中平平仄仄(句),罗袜况兼金菡萏,中平中仄仄平平(韵)。雪肌仍是玉琅玕。中平中仄仄平平(韵)。骨香腰细更沈檀。

格式二

 

双调,四十二字。上下片各三句,两平韵。格律对照例词:(唐末五代)薛昭蕴《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》

平仄仄平平仄仄(句),红蓼渡头秋正雨,仄平平仄仄平平(韵),印沙鸥迹自成行,仄平平仄仄平平(韵)。整鬟飘袖野风香。

仄仄平平平仄仄(句),不语含颦深浦里,仄平平仄仄平平(韵),几回愁煞棹船郎,仄平平仄仄平平(韵)。燕归帆尽水茫茫。

格式三

 

双调,四十四字。上片三句,三平韵;下片五句,两平韵。格律对照例词:(五代宋初)孙光宪《浣溪沙·风撼芳菲满院香》

平仄平平仄仄平(韵),风撼芳菲满院香,仄平平仄仄平平(韵),四帘慵卷日初长,仄平平仄仄平平(韵)。鬓云垂枕响微锽。平仄仄平平仄仄(句),春梦未成愁寂寂,

平平平仄仄平平(韵)。佳期难会信茫茫。仄平平(句),万般心,平仄仄(句),千点泪,仄平平(韵)。泣兰堂。

格式四

 

双调,四十六字。上片五句,三平韵;下片五句,两平韵。格律对照例词:(五代西蜀)顾敻《浣溪沙·红藕香寒翠渚平》

平仄平平仄仄平(韵),红藕香寒翠渚平,仄平平仄仄平平(韵)。月笼虚阁夜蛩清。仄仄仄(句),天际鸿,平仄平(句),枕上梦,仄平平(韵)。两牵情。

仄仄仄平平仄仄(句),宝帐玉炉残麝冷,平平平仄仄平平(韵)。罗衣金缕暗尘生。仄平平(句),小窗凉,平仄仄(句),孤烛背,仄平平(韵)。泪纵横。

格式五

 

双调,四十二字。上下片各三句,三仄韵。格律对照例词:(五代南唐)李煜《浣溪沙·红日已高三丈透》

平仄仄平平仄仄(韵),红日已高三丈透,平平仄仄平平仄(韵),金炉次第添香兽,平仄仄平平仄仄(韵)。红锦地衣随步皱。

平平仄仄平平仄(句),佳人舞点金钗溜,仄仄平平平仄仄(韵),酒恶时拈花蕊嗅,仄仄平平平仄仄(韵)。别殿遥闻箫鼓奏。

(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字(上、去或入声);中,表示可平可仄;逗号“,”和句号“。”表示句;顿号“、”表示逗。)

浣溪沙作品查阅
浣溪沙图文推荐
浣溪沙最新文章
  • 《浣溪沙·淡荡春光寒食天》原文、翻译及赏析2022-01-29

    《浣溪沙·淡荡春光寒食天》原文、翻译及赏析1浣溪沙·淡荡春光寒食天宋朝李清照淡荡春光寒食天,玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。海燕未来人斗草,江梅已过柳生绵。黄昏疏雨湿秋千。《浣溪沙·淡荡春光寒食天》译...

  • 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文、翻译及赏析2022-01-29

    《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文、翻译及赏析1浣溪沙·一曲新词酒一杯朝代:宋代作者:晏殊原文:一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。译文作一首词...

  • 《浣溪沙·庚申除夜》原文、注释及赏析2022-01-28

    《浣溪沙·庚申除夜》原文、注释及赏析1原文:浣溪沙·庚申除夜清代:纳兰性德收取闲心冷处浓,舞裙犹忆柘枝红。谁家刻烛待春风。竹叶樽空翻采燕,九枝灯灺颤金虫。风流端合倚天公。译文:收取闲心冷处浓,舞裙犹忆...

  • 浣溪沙·红日已高三丈透原文翻译及赏析2篇2022-01-28

    浣溪沙·红日已高三丈透原文翻译及赏析1浣溪沙·红日已高三丈透朝代:五代作者:李煜原文:红日已高三丈透,金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。译文红红的太阳已经...

  • 《浣溪沙·水满池塘花满枝》原文及赏析2篇2022-01-28

    《浣溪沙·水满池塘花满枝》原文及赏析1浣溪沙·水满池塘花满枝朝代:宋代作者:赵令原文水满池塘花满枝。乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。赏析此词以极其委婉。...

  • 《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》原文注释及赏析2022-01-27

    《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》原文注释及赏析1浣溪沙·花渐凋疏不耐风朝代:五代作者:孙光宪原文:花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚重工,堕阶萦藓舞愁红。腻粉半沾金靥子,残香犹暖绣熏笼,蕙心无处与人同。注释⑴不耐风...

  • 《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》原文、翻译及赏析2022-01-27

    《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》原文、翻译及赏析1作品原文漠漠轻寒上小楼②,晓阴无赖似穷秋③。淡烟流水画屏幽④。自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁⑤。宝帘闲挂小银钩⑥。[1]字词注释①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本...

  • 《浣溪沙·万顷风涛不记苏》原文、翻译及赏析2022-01-26

    《浣溪沙·万顷风涛不记苏》原文、翻译及赏析1浣溪沙·万顷风涛不记苏朝代:宋代作者:苏轼原文:万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。翠袖倚风萦柳絮,绛唇得酒烂樱珠。尊前呵手镊霜须。注释注释⑴苏...

  • 《浣溪沙·端午》原文赏析2022-01-26

    《浣溪沙·端午》原文赏析1浣溪沙·端午朝代:宋代作者:苏轼原文:轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。注释①碧纨(wàn):绿色薄绸。②芳兰:...

  • 《浣溪沙·七夕年年信不违》原文、注释及赏析2022-01-25

    《浣溪沙·七夕年年信不违》原文、注释及赏析1原文:浣溪沙·七夕年年信不违五代: 毛文锡七夕年年信不违,银河清浅白云微,蟾光鹊影伯劳飞。每恨蟪蛄怜婺女,几回娇妒下鸳机,今宵嘉会两依依。译文:七夕年年信不...

  • 浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析2篇2022-01-25

    浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析1原文:浣溪沙·水满池塘花满枝宋代:赵令畴水满池塘花满枝,乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。译文:水满池塘花满枝,乱香深里...

  • 浣溪沙·万顷风涛不记苏原文翻译及赏析(2篇)2022-01-24

    浣溪沙·万顷风涛不记苏原文翻译及赏析1浣溪沙·万顷风涛不记苏朝代:宋代作者:苏轼原文:万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。翠袖倚风萦柳絮,绛唇得酒烂樱珠。尊前呵手镊霜须。注释⑴苏:即江苏苏...

  • 《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》原文翻译及赏析2022-01-24

    《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》原文翻译及赏析1浣溪沙·转烛飘蓬一梦归转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非,天教心愿与身违。待月池台空逝水,荫花楼阁谩斜晖,登临不惜更沾衣。古诗简介《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》是五代...

  • 浣溪沙·小院闲窗春色深原文翻译及赏析(通用2篇)2022-01-24

    浣溪沙·小院闲窗春色深原文翻译及赏析1原文:小院闲窗春色深。重帘未卷影沈沈。倚楼无语理瑶琴。远岫出山催薄暮,细风吹雨弄轻阴。梨花欲谢恐难禁。译文:透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没...

  • 浣溪沙·身向云山那畔原文翻译及赏析3篇2022-01-23

    浣溪沙·身向云山那畔原文翻译及赏析1原文:身向云山那畔行,北风吹断马嘶声,深秋远塞若为情!一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平!译文向着北方边疆一路前行,凛冽的北风吹散了骏马的嘶鸣。在遥远的...

  • 浣溪沙·身向云山那畔原文翻译及赏析2022-01-23

    浣溪沙·身向云山那畔原文翻译及赏析1身向云山那畔行,北风吹断马嘶声,深秋远塞若为情!一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平!——清代·纳兰性德《浣溪沙·身向云山那畔行》译文及注释译文向着北方边...