李白的黄鹤楼送孟浩然之广陵写作背景

时间:2020-10-07 09:35:18 黄鹤楼送孟浩然之广陵 我要投稿

李白的黄鹤楼送孟浩然之广陵写作背景

  李白的诗作《黄鹤楼送孟浩然之广陵》有特殊的感情色调。今天小编为大家揭晓的是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的写作背景。

李白的黄鹤楼送孟浩然之广陵写作背景

  唐玄宗开元十三年(公元725年),李白乘船从四川沿长江东下,一路游览了不少地方。在襄阳(今湖北襄樊),他听说前辈诗人孟浩然隐居在城东南的鹿门山中,特地去拜访他。孟浩然看了李白的诗,大加称赞,两人很快成了挚友。孟浩然热情地款待李白,并留他住了10多天。

  公元730年阳春三月,李白得知孟浩然要去广陵(今江苏扬州),便托人带信,约孟浩然在江夏(今武汉市武昌)相会。这天,他们在江夏的黄鹤楼愉快地重逢,各诉思念之情 。几天后,孟浩然乘船东下,李白亲自送到江边。船开走了,李白伫立江岸,望着那孤帆渐渐远去 ,惆怅之情油然而生,便挥就了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。首句点明送别之地是黄鹤楼,次句点明送别的时间是花开似锦的暮春三月,也暗示了这烟花美景将伴随友人一路直到扬州。扬州当时是繁华之都,这时节肯定也是花团锦簇,春光烂漫。后两句传情达意,诗人将离别之情寄托在碧空与江水之间,言虽尽而意未尽,令人回味无穷,堪称送别佳作。

  原文:

  黄鹤楼送孟浩然之广陵⑴

  故人西辞黄鹤楼⑵,烟花三月下扬州⑶。

  孤帆远影碧空尽⑷,唯见长江天际流⑸。

  注释:

  ⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的.朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。

  ⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。

  ⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。

  ⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。

  ⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。

  译文:

  老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

  友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

【李白的黄鹤楼送孟浩然之广陵写作背景】相关文章:

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白写作背景12-26

李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》创作背景08-08

黄鹤楼送孟浩然之广陵的写作背景10-31

黄鹤楼送孟浩然之广陵写作背景资料10-22

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》背景06-20

李白黄鹤楼送孟浩然之广陵10-22

黄鹤楼送孟浩然之广陵 李白10-15

李白黄鹤楼送孟浩然之广陵10-18

黄鹤楼送孟浩然之广陵的背景10-21