雪中送炭的近义词

发布时间:2017-02-26

  一、【近义词】雪里送炭

  二、【基本解释】

  【解释】:在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

  【出自】:宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”

  【示例】:对于他们,第一步需要还不是“锦上添花”,而是“~”。

  ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》

  【语法】:偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义

  三、【英文翻译】

  1.offer fuel in snowy weather -- timely assistance;(like) fuel delivered in the snow;help a lame dog over a stile;yeoman's service ;

  四、【短语造句】

  1. 如若这样,那Microsoft(r)Excel 2000 电子表格软件就真可谓雪中送炭了。

  2. “抱到这儿来,真是雪中送炭! ”

  3. 对该公司来说,这笔钱真可谓是雪中送炭。

  4. 感恩节你的帮助无异于雪中送炭,让我感激涕零!

  5. 如若这样,那microsoft ( r ) excel2000电子表格软件就真可谓雪中送炭了。

  6. 艾瑞克.汀斯塔和南希.鲁贝尔平静的音乐对听者来说无疑是雪中送炭。

  7. 如果市场不能将宽松货币政策视为雪中送炭,这也是可以理解的。

  8. 你在我困顿的时候,仍对我雪中送炭,真令我永远感戴不忘。

  9. 不能雪中送炭的不是真朋友,当然更甭说那些落井下石的人了。

  10. 在市道强劲的时候,稍作人为调节,令市民感到雪中送炭的温情,未尝不是一件美事。

  五、【详细解释】

  比喻济人之急。 宋 高登 《觅蠹椽》诗:“顾影低佪秖自怜,怕寒时耸作诗肩……雪中送炭从来事,况写穷觅蠹椽。” 宋 范成大 《大雪送炭与芥隐》诗:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“此时若肯雪中送炭,真乃胜似锦上添花,争奈世情看冷煖,望着那一个救我来。”《儿女英雄传》第九回:“世情如纸,只有‘锦上添花’,谁肯‘雪中送炭’。”亦作“ 雪里送炭 ”。 唐 德行禅师 《四字经·甲乙》:“雪里送炭。”甬剧《两兄弟》第一场:“雪里送炭真难得,合作社比爹娘亲。”