1． 他的成功完全是努力工作的结果。
2． 我还没把门打开，狗就叫了起来。
3． 学生们足球没踢一会儿，铃就响了。
4． 我在花园里正干着活，突然感到肚子疼痛。
5． 弗兰克正打算离开，这时他注意到地板上有封信。
6． 他正要把这张纸捡起来，这时一阵风把纸刮跑了。
7． 我们正在做作业，突然灯灭了。
8． 他走的很早，为的是上学不迟到
9． 不努力学习，你就通不过考试。
10． 有这么多的人每天用英语交流，精通英语将会变得越来越重要。
11． 他举着手站在那里。
12． 由于没有什么事要做，他便到外面去散步。
13． 这男孩儿手里拿着一把玩具枪跑了出去。
14． 一方面，我喜欢这幅画的颜色；但另一方面，我不喜欢画的背景。
15． 我想去参加聚会，但从另一方面来说，我应该留下来学习。
16． 我们靠一天干16个小时才把活干完。
17． 你可以尝试徒步旅行，而不是在车上旅游或者海边度假。
18． 我们骑自行车而不是步行去野营。
19． 请告诉我为什么现在如此多的青少年喜欢流行歌曲。
20． 他给我提议我们应该出去兜兜风。
21． 正如远足一样，你应该总是想到安全，穿好合适的衣服。
22． 四年以后我们才能再见面。
23． 不久你就可以恢复健康了。
24． 乘木筏玩激流漂行比较冒险，而且比普通漂流困难，要在水流湍急的地方进行。
25． 然而她还没来得及再思考，水已经到了她眼前。
26． 今天晚会你肯定会玩得很开心。
27． 虽然我喜欢这顶帽子的颜色，但我不喜欢它的形式。
28． 只要有水和空气就会有生命。
29． 我们住在乡下，没有什么娱乐活动。
30． 由于无法以其他方式帮助她，我只好给她一些钱。
31． 音乐会将现场直播
32． 许多人喜欢这部片子并非仅仅因为故事感人，而是因为影片中的大多数人用的是真名，扮演的是他们自己在生活中的真实角色。
33． 读书不仅可以增长知识，还可以给人以乐趣。
34． 这是斯皮尔伯格事业真正腾飞的时刻。
35． 人们不但喜欢听布鲁斯和摇滚，而且也喜欢希莎普和说唱音乐。
36． 而在小孩子的世界和外星人的世界里，生活中爱和友谊最为重要。
37． 斯皮尔伯格是电影业的顶尖导演之一，他在中国也拥有大批影迷。当有人问起他成功的秘诀时，他说，他的成功和快乐主要来自妻子和孩子们。
38． 我感觉有点累，但也许只是天气的关系。
39． 在餐桌上，“懂礼节”意味着你知道如如何使用刀叉，何时饮酒，以及如何在用餐时举止得当。
40． 中国的人民坚强、自豪，团结一致，他们是当代的中国英雄。
41． 他是那样谦虚，平易近人，很快使大家放松下来。
42． 他很感兴趣，答应试一试。
43． 医生们尽全力拯救这个勇敢的孩子。
44． 我们都很关心自然与环境，但我们不一定总会去做自己能够做而且应该做的一切事。
45． 你可以选择你喜欢的东西。
46． 挑选要吃的食物不再像过去那么容易了。
47． 我们必须全力以赴改善社区条件，美化社区环境。
48． 人们听霍金的讲座有时觉得深奥难懂，因为他的思想观念常常显得和他试图描述的宇宙一样博大。
49． 北京人和全体中国人，将准备点燃奥运会的火炬，欢迎来自世界各国的运动员和体育迷。
50． 姚明不仅仅人高马大，他也具有良好的技术和速度，而且善于与他人打配合。
51． 这就有必要使地球养活更多的人。
52． 有些学生发现（认为）学习英语很困难。
53． 雷锋认为帮助别人是他的职责。
54． 我希望你们能提出比这更好的计划。
55． 我们无法使小孩子们安静下来，他们总是四处乱跑。
56． 地球曾经是一个漂亮的星球，在这里，人类和树木、动物们一起愉快地生活着。如今，世界又黑暗又肮脏，根本看不到快乐和趣味。
57． “我们并非孤立地生活在世界上。没有周围的动物和植物，我们人类就无法生存。我们常常谈论善待自己和我们的地球有多么重要，但我们并非总是言行一致。”史蒂夫带领我们参观伯明翰的绿色公园时说。
58． 没有她的帮助，警察不可能在这么短的时间内破了这个疑案。
59． 他们把所有的时间都投入到试验室的工作中。
60． 或许说唱音乐最大的特点在于艺术家的演唱方式。
61． 世界的每一个角落，都可以发现丰富多彩的新音乐，所以你下一次找磁带或激光唱片的时候，不要只找中国或美国音乐----- 敞开你的耳朵，聆听全世界的声音吧！
62． 两个人可以说不同的语言，养成不同的习惯，甚至来自两个不同的世界，但如果他们目标相同、期望相同、梦想相同，仍然能够交朋友。如果我们想获得幸福，过上美好的生活，仅仅意志坚强，头脑聪明还不够，我们还须相信自己，并且帮助他人。
63． 两名消防员成功地将这个女婴从大火中解救出来。
64． 1998年的洪灾是近几年来袭击中国的特大自然灾害之一。
65． 中国正努力抓住每一个机会，使大多数人的生活更加富裕美好。
66． 他在最近出版的一本书中写到了令他难忘的2000年中国之旅。
67． 许多博物馆在战争中遭到破坏。
68． 信不信由你，很多成功人士小时候都特别调皮。
69． 五月份的第一个星期，我去四川度假。首先，我找到一些离成都不太远的名胜景区的照片，我决定去参观乐山大佛和峨眉山。然后，我根据报纸上找到的电话号码，打电话给一家旅行社。他告诉我，我可以参加乐山和峨眉山两日游，价格不贵。我的朋友萧蓉和魏彬说要和我同行。我们带了几瓶矿泉水，一些苹果橘子，放在我的包里。
第二天，我们五点钟起床。先去乐山，径直爬上了山去看大佛。大佛可真大：比我们村里最高的楼都高。抬头望望巨大的佛头，低头看看巨足，使你觉得自己非常渺小。魏彬给我们拍了站在大佛前的照片。
第三天早晨，我们爬了峨眉山。山上有许多古老的寺庙，山林也十分秀美。峨眉山上的野猴子是山上最引人入胜的，它们根本不怕人，很快就上你跟前来接触你。猴子们非常喜欢摸我的头发，拍下了猴子坐在我头顶上的照片。猴子看上去很可爱，但也十分顽皮。一只小猴子突然把手伸进了萧蓉的口袋。魏彬拿出一些花生，看着猴子吃他手里的东西，倒也很有趣。
最后，傍晚时分，我们在晚上才赶回成都。汽车上，我们都很疲劳，所以睡着了，但四川之行十分令人难忘。
70． 生态游是普通旅游和和学习相结合的旅游形式，不是简单的游乐，而是利用旅行来保护环境。普通旅游往往不利于环保，游客常常会招来问题。而生态旅游则是一种负责任的旅游方式。生态旅游若希望了解世界，以便使它更美好，至少能够更好地理解它。生态游可以找到既帮助别人，又帮助动植物的途径。
参考答案：
1． His success is entirely due to hard work.
2． I had hardly opened the door when the dog barked.
3． The students hadn’t played football long when the bell rang.
4． I was working in the garden when I suddenly felt a pain in my stomach.
5． Frank was about to leave when he noticed a letter lying on the floor.
6． He was about to pick up the piece of paper when a gust of wind blew it away.
7． We were doing our homework when suddenly the light went out.
8． He left early in order not to be late for school.
9． You can’t pass the exam without working hard.
10. With so many people communicating in English every day, it will become more and more important to have a good knowledge of English.
11． He stood there with his hands raised.
12． With nothing to do, he went out for a walk.
13． The boy ran out with a toy gun in his hand.
14． On the one hand, I like the colors of the painting, but on the other hand, I don’t like the background of it.
15． I want to go to the party, but on the other hand, I ought to be studying.
16． We got the job finished by working sixteen hours a day.
17． Instead of spending your vacation on a bus, in a hotel or sitting on the beach, you may want to try hiking.
18． We’ll go camping by bicycle instead of on foot. = We won’t go camping on foot. Instead we’ll go camping by bicycle.
19． Please tell me the reason why so many teenagers love popular songs nowadays.
20． He suggested to me that we should go for a drive.
21． As with hiking, you should always think about your safety and wear good clothes.
22． It will be four years before we meet again.
23． It won’t be long before you get well again.
24． Whitewater rafting is more adventurous and difficult than normal rafting. It’s done on rivers and steams where the water moves quickly.
25． However, before she could think twice, the water was upon her.
26． You’re sure to have some fun at the party tonight.
27． While I like the color of the hat, I don’t like its shape.
28． There will be life while there is water and air.
29． Living in the country, we had few amusement.
30． Being unable to help in any other way, I gave her some money.
31． The concert will be broadcast live.
32． Many people like this film not just because the story itself is moving, but also because most of the people in the film use their real names and play themselves.
33． Reading gives us not only knowledge but also pleasure.
34． This was the moment when Spielberg’s career really took off.
35． People still listen to blues and rock, but they also listen to hip-hop and rap.
36． But in the world of children and the world where ET comes from love and friendship are the most important things in life.
37． Steven Spielberg is one of the top directors in the film industry and also has many fans in China. When asked about the secret of his success, Steven Spielberg said that he owes much of his success and happiness to his wife and children.
38． I feel a bit tired. However, it’s probably just the weather.
39． Having good table manners means knowing, for example, how to use knives and forks, when to drink a toast, and how to behave at the table.
40． Strong, proud and united, the people of China are the modern heroes of China.
41． Modest and easy to approach, he soon put everyone completely at ease.
42． Much interested, he agreed to give it a try.
43． The doctors did all / everything they could to save the brave child.
44． We all care about nature and the environment, but we may not always do everything we could or should.
45． You can choose what you like.
46． Choosing what to eat is no longer as easy as it once was.
47． We should do as much as we can to make our community better and more beautiful.
48． People who listen to Hawking’s lectures sometimes find it difficult to understand him, because his thoughts and ideas often seem as large as the universe he is trying to describe.
49． The people of Beijing, and of the whole country, will be preparing to light the Olympic torch to welcome athletes and sports fans from all over the world.
50． Yao Ming had more than just size: he also has great skill and speed and he is a team player.
51． This made it necessary for the earth to support more people.
52． Some students find / think it very difficult to study English.
53． Lei Feng felt it his duty to help others.
54． I hope you can come up with a better plan than this.
55． We can’t keep small children still; they are always on the go.
56． Once, the earth was a beautiful blue planet where people lived happily among trees and animals. Now, the world is dark and dirty, with no room for happiness and fun.
57． “We are not alone in the world. We human beings could not survive without all the plants and animals around us. We often talk about how important it is to take good care of ourselves and our planet, but we don’t always do as we say,” Steve says as he takes us on a tour of Green Park in Birmingham.
58． Without her help, the police couldn’t have succeeded in solving the mystery in such a short time.
59． They devoted all their hours to working in their laboratory.
60． Perhaps the most important characteristic of rap music is the way the artists sing.
61． There is a wide variety of new music to be discovered in every corner of the world, so the next time you look for a tape or a CD, don’t just look for Chinese or American music---- open your ears to the sounds of the world!
62． Two people may speak different languages, have different habits or even come from the different world, but they can still be friends if they share the same goals, hoes and dreams. It is not enough to be strong in heart and mind; we must also believe in ourselves and help others if we want to be happy and live a good life.
63． Two firefighters successfully rescued the baby girl from the fire.
64． The 1998 flood has been one of the greatest disasters that hit China these years.
65． China is trying to take every opportunity to help most people live a richer and better life.
66． In his newly published book, he wrote about his unforgettable trip to China in 2000.
67． Many museums were destroyed during the war.
68． Believe it or not, many successful people were very naughty when they were young.
69． During the first week of May, I went on a holiday to Sichuan. First, I found some photos of interesting places which were not too far away from Chengdu. I decided to go and see the big Buddha in Leshan and Mount Emei. Next, I called a travel agent whose telephone number I found in a newspaper. He told me that I could go on a two-day trip to Leshan and Emei, which wasn’t too expensive. My friends, Xiao Rong and Wei Bin, said they would come with me. We took a few bottles of water, some apples and oranges, which we put into my bag.
The next day we got up at five o’clock. First, we went to Leshan, where we climbed all the way up the mountain to see the Buddha. The Buddha is really very big: taller than the highest building in our village. Looking up at the large head and down at the large feet makes you feel so small. Wei Bin took photos of us standing in front of the Buddha.
The next morning, we climbed Mount Emei. There are many old temples and the forest on the mountain is very beautiful. The wild monkeys are the most exciting things on Mount Emei. They are not at all afraid of people. In a second they will come to you and touch you. The monkeys really liked to touch my hair. Xiao Rong took a photo of a monkey that was sitting on my head. The monkeys look sweet, but they can be very naughty. Wei Bin took out some peanuts and it was fun to see the monkey eat from his hand.
Finally, towards evening we were on the way back to Chengdu. We were all very tired and slept on the bus, but our trip to Sichuan was really unforgettable.
70． Eco-travel is a form of travel that combines normal tourism with learning. Instead of simply traveling for pleasure, you can use your trip as a way to protect the environment. Normal tourism is often bad for the environment, and tourists often cause problems. Eco-tourists want to learn about the world so that they can make it better, or at least understand it better. Eco-travel is a way to find out what can be done to help animals and plants as well as people.